O passado dia 20 de abril foi ministrado mais um ano um OPS! para o alunado de 4º da ESO no IES Maruxa Mallo como atividade prévia à viagem que este centro organiza anualmente a Portugal. Desta vez a viagem tinha como destino a cidade do Porto sob direção da equipa de dinamização linguística do centro.

O alunado não apenas teve oportunidade de pôr em valor a nossa língua galega e aproximar-se à imensa produção artística e cultural da lusofonia mas também teve ocasião de treinar o ouvido ao sotaque português e identificar os principais falsos amigos.

Mais um ano o Departamento de Língua Galega do Concelho de Ponte Vedra junto com a AGAL, levam aos centros de ensino primário e secundário do município, um total de 14 ateliês de português, como atividade de achegamento ao idioma com a que se pretende, à vez, contribuir ao processo de normalização da língua da Galiza.
Trata-se dos ateliês OPS! ‘O português simples’, ministrados por Graciela Lois no IES Torrente Ballester, que aparece na fotografia, IES Valle Inclán, IES A Xunqueira II, e o CPR Sagrado Corazón; e ‘O Mundo do INHO’, que terá lugar no CEP San Marcos da Portela.

Mais um ano o ateliê O Português Simples fez parte da programação do Português Perto que organiza a Universidade de Vigo no Campus Universitário de Ourense. O OPS! teve lugar na Faculdade de Ciências Empresariais e Turismo o dia 12 de março de 2018.

“O 25 de abril o IES nº 1 da Estrada amanheceu com cravos vermelhos. Organizada pelo Departamento de Galego, a Bibilioteca e Normalização Linguística, decorreu no liceu a Semana da Lusofonia, de 24 a 28 de abril. Apesar de existir o português como segunda língua estrangeira apenas em 1º e 2º da ESO, as atividades consistiram em palestras para todos os níveis educativos, quer dizer, para todo o alunado. Foram as bem conhecidas palestras da AGAL, OPS.O português simples, visando introduzir os alunos na escrita e na leitura do português a partir da sua vantagem competitiva como Galegos, empregando um material didático de ótima qualidade.
Concretamente, o 25 de abril decorreu a correspondente a 3º da ESO e 4º da ESO, ministradas por Tamara Varela e Loaira Martínez. Cumpre dizer que o Concelho da Estrada financiou uma destas duas últimas. É uma boa nova que as instituições amostrem o seu compromisso com a nossa cultura, para além da oficialidade reinante.”

Cravos vermelhos no IES nº1 da Estrada

“@s moz@s de 1º Bach asistiron aos obradoiros de achegamento á lusofonía na Biblioteca do Insti impartidos polo Quique Martíns e ofertados pola AGAL.

Foi unha iniciativa promovida polo EDNLinguaquetraba que tivo moi boa acollida. Tamén colaborou o Departamento de Galego e nomeadamente o seu profesor Moisés.

De feito @s 60 alumn@s comprobaron como con só mudar unhas cousiñas e atendendo a uns cantos trucos xa eran competentes para se defender en portugués e así acceder a ese basto mundo que abre a lusofonía. E todo de xeito freco e interactivo. Moito obrigado ao mestre.”

A lingua que traba: blog do EDNL do IES As Barxas

Em 16 de março, a professora Loaira Martínez deslocou-se a Ponte Areias para ministrar um ateliê ‘OPS! O Português Simples’ ao alunado de 4º da ESO do IES Pedra da Auga.

A atividade, organizada pelo departamento de Normalização Linguística, tinha como finalidade mostrar a cultura do nosso país vizinho assim como a do resto dos países da Lusofonia e identificar as variedades portuguesa e galega da língua como procedentes da mesma raiz.

“Ao obradoiro ‘OPS! O galego como oportunidade competitiva e privilexiada’ asistiu o alumnado da materia Patrimonio Cultural, impartida pola antropóloga Fátima Braña no segundo curso do grao de Turismo. Seguindo o modelo dos obradoiros celebrados en anteriores edicións de Portugués Perto, a sesión tivo un carácter principalmente práctico co obxectivo de que os asistentes se fixesen conscientes das portas que lles abre o galego no mundo, non só desde un punto de vista de enriquecemento cultural senón tamén de desenvolvemento profesional. ‘A lingua é un patrimonio cultural fundamental e é necesario que o alumnado a teña en conta non só como un medio de expresión e identidade senón tamén de crecemento profesional’, explicou Fátima Braña. Este obradoiro, apuntou a docente, dá en cada edición moi bos resultados, abrindo ao alumnado asistente unha nova perspectiva sobre a lingua galega e a portuguesa.”

O galego, unha chave para acceder “case sen esforzo” ao mundo lusófono, Rosa Tedín

Durante os meses de fevereiro e março terão lugar em Santiago de Compostela mais 5 ateliês ‘OPS! O português simples’ organizados polo Departamento de Língua Galega do Concelho.

O alunado de 2º e 3º da ESO do IES da Ponte Pedrinha e de 1º de Bacharelato do IES das Fontinhas descobrirá, da mão dos professores Quique Martins e Loaira Martínez, a enorme potencialidade da língua da Galiza num mundo globalizado em que o plurilinguismo tem cada vez mais valor.

A Concelharia de Normalização Linguística do Concelho de Ponte Vedra organiza um ano mais, dentro da sua programação de atividades para a promoção e dignificação da língua em centros de ensino, os ateliês de português OPS! ‘O português simples’ para o alunado de secundário e ‘O Mundo do INHO’ para o de primário.

Os 14 ateliês organizados neste curso 2016-2017 serão ministrados polos professores Loaira Martínez, Henrique Martins e Tamara Varela e decorrerão em fevereiro nos centros que seguem: IES Sánchez Cantón, CEIP San Martiño, IES A Xunqueira 2, IES Torrente Ballester, IES Valle-Inclán, CEIP San Bieito de Lérez e EPA Río Lérez.

As professoras Tamara Varela e Loaira Martínez ministraram em 31 de janeiro dois ateliês ‘OPS! O português simples’ no IES do Milhadoiro em Ames.
Os 55 alunos e alunas de 4º da ESO que participaram na atividade descobriram que a nossa língua é a nossa vantagem competitiva no quadro espanhol e europeu porque nos permite aceder ao âmbito educativo e laboral dos países que se expressam em português (Brasil, Portugal, Angola…) e, portanto, às suas sociedades, produções culturais e mercado laboral.